Skip to content
Bilder Laura Kessler

Buntes Treiben

Jetzt haben viele einheimische Gemüsesorten Saison

Wir dürfen aus dem Vollen schöpfen und tief hineingreifen in die gut gefüllten Gemüsekörbe. Es ist Erntezeit vieler Gemüsesorten in der Schweiz. Laut dem Verband der Schweizer Gemüseproduzenten werden hierzulande an die 100 Sorten Gemüse angebaut. Von A wie Artischocke bis Z wie Zwiebel. 58 Sorten haben gemäss demselben Verband im August Saison, 56 im September.

In einer Dokumentation über Darmgesundheit heisst es, man solle 20 bis 30 verschiedene Früchte- und Gemüsesorten in unterschiedlichen Zubereitungsarten pro Woche essen. Im August und September ist dieser Bedarf alleine schon mit einheimischem Gemüse mehr als gedeckt.

Entdecken wir also die Schweizer Gemüsevielfalt und setzen Tomate, Peperoni und Co. gross in Szene. Nicht zu verachten: die Vielfalt, die sich innerhalb einer Art ergibt. So finden sich nicht nur bekannte Sorten in den Regalen, sondern auch seltener, wie jene von Pro Specie Rara. Zum Beispiel die Ochsenherztomate oder die Tomate «Green Zebra». Warum genau diese Sorten erwähnt werden? Weil sie Farbe in die hier vorgestellte Galette bringen. Für dieses Rezept können nämlich nicht nur klassisch rote Tomaten verwendet werden, sondern eine bunte Auswahl des Sommergemüses. Lassen Sie es sich schmecken! Und wie immer: Online auf buendnerwoche.ch finden Sie weitere Rezepte, die der Schweizer Gemüsevielfalt alle Ehre machen.

Tomaten-Galette

ergibt 4 Stück

Teig:

250 g   helles Dinkelmehl

1          Ei

80 ml   Olivenöl

40 ml   Wasser

5 g       Salz

Alle Zutaten zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten, mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.

Füllung:

130 g   Lauch, gerüstet, halbiert und in Ringe geschnitten

400 g   Tomaten, in Scheiben geschnitten und auf Haushaltspapier ausgelegt

2 EL     frische mediterrane Kräuter (z.B. Salbei, Rosmarin, Thymian, Oregano)

85 g     Frischkäse

60 g     Reibkäse

2 EL     Senf

            Salz

            Pfeffer

Die Kräuter hacken, in einer Schüssel mit Frischkäse, Reibkäse und Senf mischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Den Teig in vier Stücke teilen, jedes Stück auf 24 Zentimeter Durchmesser auswallen. Mit der Frischkäsefüllung bestreichen (circa ein gehäufter Esslöffel pro Galette), dabei einen Rand von vier Zentimetern frei lassen. Lauch und Tomaten auf der Füllung verteilen, leicht salzen. Den Teigrand über die Tomaten schlagen, je zwei Galette auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen.

Backen: Bei 190 Grad Umluft, circa 40 Minuten.

Dazu passt ein sommerlicher Salat oder man serviert die Galette zum Apéro.

Tipp: Auch mit Zucchetti funktioniert das Rezept wunderbar.

Röstgemüsesalat

für 4 Personen

170 g   Süsskartoffeln

170 g   Karotten

240 g   Peperoni

230 g   Brokkoli

3 EL     Olivenöl

1 TL     Salz

½         rote Zwiebel

2 EL     Aceto Balsamico

 

Süsskartoffeln und Karotten in gleich grosse Streifen schneiden. Peperoni ebenfalls in Streifen schneiden, Brokkoli in die einzelnen Röschen zerteilen. Das Gemüse mit Olivenöl und Salz marinieren. Süsskartoffeln und Karotten auf ein Blech, Peperoni und Brokkoli auf ein zweites Blech legen. Im auf 220 Grad Ober-/Unterhitze vorgeheizten Ofen für 10 Minuten rösten, danach die Bleche tauschen und nochmals für 10 Minuten rösten.

Die Zwiebel in Streifen schneiden, 20 Minuten in Aceto Balsamico einlegen (mazerieren).

Fertigstellen: Das Gemüse mit den Zwiebeln mischen, mit Salz, Pfeffer, Aceto Balsamico und Olivenöl abschmecken.

Falsche Capuns mit Gemüse

für eine Auflaufform

Teig:

200 g   Knöpflimehl

2          Eier

½ TL     Salz

1 dl      Milchwasser

50 g     Käse, gerieben

70 g     Zucchetti

70 g     Peperoni

70 g     Karotten

70 g     Champignons

 

Mehl mit Eier, Salz und Milchwasser kräftig verrühren. Käse unterheben. Das Gemüse sehr klein schneiden und ebenfalls unter den Teig heben.

Esslöffel grosse Teigstücke in siedendem und gesalzenem Wasser fest werden lassen, herausschöpfen und in eine Auflaufform geben.

 

Guss:

1 dl      Rahm

1 dl      Bouillon

 

Rahm und Bouillon mischen und ebenfalls in die Auflaufform leeren.

 

Fertigstellen:

400 g   Mangold

30 g     Käse, gerieben

 

Mangold blanchieren, Stiele entfernen und die Blätter in Stücke schneiden. Unter die «Capuns» heben. Käse darauf verteilen.

Backen: Bei 200 Grad Ober-/Unterhitze für 20 Minuten.